第三者の運送業者のアカウントをクーポンと組み合わせて使用することはできますか？

はい。お客様は第三者の運送業者のアカウントを使用することもできますが、第三者の運送業者の送料は引き続き適用されます。