SNLA452 August 2025 DP83TD510E
Make sure that the components such as the CMC and the Crystal/Oscillator meet the requirements listed in the data sheet (also linked in the following).
CMC Requirements (Section 7.2.1.4)
25MHz Crystal Requirements (Section 7.2.2.1.2)
Oscillator Requirements (Section 5.6)